عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي في الصينية

• 联合国国际法十年

• عقد    一致; 使保持某状态; 使压紧; 保 ...
• الأمم المتحدة    philip/联合国; 联合国; 联 ...
• الفريق العامل المعني بعقد الأمم المتحدة للقانون الدولي    联合国国际法十年工作组

أمثلة

1. (أ) عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي (تابع)
   (a) 联合国国际法十年（续）
2. عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي
   联合国国际法十年
3. ويرى وفد اليابان أن عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي يمكن اعتباره عقدا ناجحا، إذ حقق الغرض الرئيسي منه.
   日本代表团认为《十年》的很大部分目标既已实现，它就可以说是取得了成功。
4. ورغم أن عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي يقترب من نهايته فإنه ينبغي مواصلة السعي إلى تحقيق مقاصده الرئيسية خلال الألفية القادمة.
   尽管联合国国际法十年正在结束，在下一个千年仍必须继续推动其目标的实现。
5. وفي أثناء التسعينات، نسقت الشعبة تنفيذ عقد الأمم المتحدة للقانون الدولي الذي استحوذ على اهتمام كثير من المنظمات الدولية.
   在1990年代期间，该司协调落实了受到许多国际组织关心的联合国国际法十年。